I am a human being just like all of you
Название: Очарование Тела и Духа. (Книга Первая о Раэтту.)

Автор: Сторм Константин, переводчик - Ладушка

Жанр: Фикшен

Пэйринг: узнаете

Рейтинг: PG-13 (R)

Ворнинг: никакого.

Краткое содержание: история о молодой расе Раэту, пришедшей на смену человечеству, ищущей свое предназначение и борющейся за свое право на существование.



интересующихся прошу пройти по ссылке Раэтту (глава вторая)



у кого еще нет доступа, кричите в комментариях


Комментарии
28.09.2005 в 12:51

Пусть мой враг будет силен и страшен. Если я поборю его, я не буду чувствовать стыда.
Ладушка, большое спасибр! Сгораю от нетерпения узнать, что же будет дальше!



Первый закон Раэтту – эгоизм:) В этом что-то есть!
28.09.2005 в 15:26

Return of the Superior
Ладушка, ооооооооооо, это так здорово! Я сегодня запоем прочла 1 и 2 главы сразу. И уже безумно хочется продолжения. Я так поняла на данный момент, что автор взял за основу преращение в Раэтту процесс превращения человека в вампира. Только у Раэтту кровь какая-то особенная. Я права?
28.09.2005 в 15:41

Можно сделать все, если знаешь зачем (с)
Spirit Ishtar - мне кажется, что нет, при чем тут вампиры? Кровь особенная - да, но это просто мутанты, перерожденные люди. Кровь они не пьют, она нужна для обращения новеньких.



Кстати, я еще сама не высказывалась. Всю главу, пока читала/бетила, буквально ерзала на месте в ожидания того, что Кэл все-таки проявит свое отношение к Пеллу. Но когда прочитала пояснение про Раэтту, поняла, что он не мог просто этого себе позволить. Блин, а ведь наверное тоже мается!!!



И я не поняла: Флик сказал Пеллу, что процедура обращения безболезненная. А тут оказывается, что под воздействием крови Раэтту человек мучается три дня, и если выживает - то обращается. И это называется "безболезненно"?

28.09.2005 в 15:56

Return of the Superior
Натали

Вампиры тоже дают при обращении пить свою кровь, поэтому я и написала, что взято за основу.
28.09.2005 в 18:28

I am a human being just like all of you
Spirit Ishtar



Нет не вампира, но кровь особенная - это верно. Просто первый превращенный был в некотором роде извращенцем, наркоманом, который есть или пить очень хотел, поэтому и приложился к горлу мутанта. Все получилось нечаянно:)

Да и вообщем-то сюжетов в мире мало, вот писатели и играют наверно с ними то так, то эдак. Дальше будет еще интереснее, обещаю. По своему опыту знаю:)
28.09.2005 в 18:36

I am a human being just like all of you
Ziggy



Я думаю, потому что им как молодой расе нужно выжить, а выживет сильнейший с огромным чувством самосохранения. Как говорится: о себе сам не побеспокоишься, никто не побеспокоится. Вот отсюда и эгоизм:)
28.09.2005 в 18:39

I am a human being just like all of you
Натали



Флик так сказал, что сама процедура переливания крови безболезненная. Ну или как систему когда ставят. Мне ставили, совсем не больно. Но вот он паразит не сказал, что после то вот все и начнется, ну вообщем в третьей главе и узнаешь:)
28.09.2005 в 23:56

Moral. Fag. And proud of it.
Ладушка извини, я тоьлко начал читать первую главу, просто хочу сказать о своем первом впечатлении: показалось очень похоже на Брэдберри, как это ни странно может показаться. Довольно обособленное общество, красная земля, странные нравы... Еще раз огромное спасибо за фундаментальную работу! Продолжай и информируй нас, будем рады! :vo:
28.09.2005 в 23:58

I am a human being just like all of you
DeeLatener



Может быть, как я уже и говорила, сюжетов в мире очень мало, все и стараются обыграть их как могут, чтобы интересно было читать:)
29.09.2005 в 00:06

анатомия - это судьба
Супер, просто супер, других умных слов нет :vo:

Мне очень нравится Пелл, он, как бы сказать...он очень в моем вкусе, такой сомнивающийся, ершистый.

Читаю и ловлю себя на мысли, что хочу оттянуть продолжение истории, продлить очарование его смятения...



Гордость - вот моя сущность БОЖЕСТВЕННО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
29.09.2005 в 00:19

I am a human being just like all of you
bagoas-alter-ego



А, не волнуйся, история очень длинная:) Будет всего полно, уж Пелла-то точно, как впрочем и Кэла.
29.09.2005 в 00:29

анатомия - это судьба
:dance2:



УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
29.09.2005 в 00:35

Можно сделать все, если знаешь зачем (с)
Ладушка в общем, дорогая, ты попала! :lol: :kiss:
29.09.2005 в 00:36

I am a human being just like all of you
Натали



А ты не радуйся очень-то, ты тоже:) :tongue:
29.09.2005 в 00:48

Можно сделать все, если знаешь зачем (с)
Ладушка :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:



(кстати, сколько там глав/частей? напугай же меня, а то мне совсем не страшно!)
29.09.2005 в 00:52

I am a human being just like all of you
Натали



В первой части книги первой - девять глав, во второй части первой книги одиннадцать. А потом еще и вторая книга и третья:) Не знаю осилю, только если с огромной поддержкой читателей. Самой сделалось страшно!
29.09.2005 в 06:44

"Летчик жив - полет удался" (с)
Ладушка Я поддерживаю!!! Очень интересно! :)
29.09.2005 в 08:19

Можно сделать все, если знаешь зачем (с)
Ладушка не боись, мы с тобой!
29.09.2005 в 15:37

hey, you sure, you wanna play with me?
Ну наконец то я нормально прочитала первые две главы!



Ладушка Натали - глубочайший вам поклон и респект!!!



Ладушка готов тебя поддерживать как угодно и чем угодно :woopie:
29.09.2005 в 18:49

I am a human being just like all of you
Всем спасибо за поддержку и от меня глубочайший поклон! Сегодня возможно уже закончу переводить третью главу и перешлю ее Натали сегодня вечером или моим завтрашним утром:)
29.09.2005 в 23:08

hey, you sure, you wanna play with me?
Ладушка :ura: :ura: :ura: :vo:
30.09.2005 в 01:04

Можно сделать все, если знаешь зачем (с)
Ладушка ура!!! жду с нетерпением!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии