Я засел за "Божественное пламя" - наконец-то - думаю, не только я.
У меня такое впечатление сложилось, что с переводом что-то не так. По-крайней мере "Персидский мальчик" казался куда более органично, переливчато написан...
Впечатлила на данный момент сцена с Эвием, который довольно пикантно трогал Сашу за попку и так трепетно заботился!
Прикол: Олимпиада - Филиппу: "...а потом великий Пелопид научил тебя всему остальному, чем славятся Фивы. Битвы и мальчики!"